(Фото)Охота за бабочками

Что это

Это глобальная исследовательская программа, которая призвана привлечь внимание к бабочкам и сбору данных о них. Цель проекта - отслеживать изменения в распространении и численности бабочек на протяжении времени и использовать эти данные для оценки состояния экосистем в разных регионах мира. Вы можете присоединиться к проекту, чтобы помочь ученым собирать данные о бабочках и узнать больше о них.

Зачем

Собранные данные помогают ученым оценить состояние экосистем и отслеживать изменения в численности и распространении бабочек на протяжении времени. Проект также призван привлечь внимание к бабочкам и их значению в экосистемах, а также обеспечить доступ к информации о бабочках для широкой аудитории.

Как участвовать

Для участия вам нужно зарегистрироваться на сайте и начать собирать данные о бабочках в вашем регионе. Вы можете загружать фотографии бабочек, указывать местоположение и дату наблюдений, а также описывать окружающую среду. Собранные данные будут использоваться учеными для исследования распространения и численности бабочек в разных регионах мира.

Регистрация

  • Зайдите на сайт

  • Нажмите на Sign Up. Откроется форма, которую надо заполнить для регистрации:

    • Username - Имя пользователя, под которым вы будете известны в системе;
    • Password - пароль для входа;
    • Confirm password - введи пароль повторно;
    • First Name - ваше имя;
    • Last Name - фамилия;
    • Country - страна, где будете делать фотографии;
    • Поставьте галочку возле “I Agree to the Terms of Use and Privacy Policy”.

После регистрации откроется страница со входом. Введите в поле Username - имя пользователя, которое вы ввели при регистрации, а в поле Login - пароль, который вы придумали и вводили в поле Password при регистрации.

Отправка фотографий

Шаг 1

Перейдите на эту страницу. Откроется карта и форма ввода данных:

  • Location Name - название для локации. Например, “деревня Комарово”;
  • Country - cтрана;
  • Province/State - тут можно выбрать город, в котором находится ваша локация. Если города нет, оставьте Other. Обычно выбирается автоматически при клике на карте в нужном месте;
  • Следующие 2 поля - это координаты места. Берётся с карты автоматически;
  • Нажмите кнопку “Next”, и вы перейдёте на второй шаг.

Шаг 2

На этом шаге надо ответить на вопрос: Когда вы собираетесь наблюдать бабочек:

  • Traveling Survey - путешествие;
  • Area Survey - исследование местности: Вы исследуете определённую область переодически;
  • Timed Count - когда вы знаете, как долго (время начала и окончания наблюдения) будете наблюдать, но расстояние и площадь неизвестны;
  • Historical - Бабочки - ваше первичная цель, но вы не знаете ни времени начала, ни длительности, ни покрытой площади наблюдений. Но если вы что-то из этого знаете, то используйте другие опции;
  • Incidental - случайные наблюдения. Наблюдение за бабочками не было вашей основной целью, или вам не хватает информации о том, сколько других видов бабочек находится в этом районе в период наблюдения (например, бабочки летают во время прогулки или в саду);
  • Other - другое. Мы не рекомендуем использовть этот пункт. Лучше всего использовать пункт “Inceidential”, если вы не специально ищите бабочек.

Справа на странице есть форма, которую нужно заполнить для описания наблюдения:

  • Observation Date - дата наблюдения;
  • Start Time - время начала наблюдения;
  • Duration (minutes) - сколько длилось наблюдение в минутах;
  • Party Size - количество человек, которые участвовали в наблюдении;
  • Share With Other Observers - здесь можете ввести ники людей, которых вы хотите упомянуть в наблюдении;
  • Remarks - заметки по наблюдениям. Лучше всего писать на английском, но если не знаете языка, можно и на русском.

Шаг 3

На этом шаге надо сообщить, каких бабочек вы видели.

  • Add a species - добавление бабочки вручную;
  • Add image to automatically recognize species - добавить фотографию для автоматического распознавания бабочки.

Если вы вручную добавляете, то откроется форма, в которой надо будет ввести:

  • Count - количество обнаруженных бабочек;
  • Species Name - название бабочек на английском;
  • Add Image - можете прикрепить фотографию, кликнув по этой кнопке;
  • Data Usage - как использовать данные
    • Public - данные открыты для публичного доступа;
    • Sensitive - данные не желательны для распространения;
    • Confidential - конфиденциальные данные.

В форме есть подменю, которое позволяет ввести точные данные “Expand to Enter Count”:

  • Adults - взрослые особи:
    • Male - мужского рода
    • Femail - женского рода;
    • Unknown Sex - вы не знаете пол бабочки;
    • Eggs - количество отложенных яиц;
    • Chrysalis - количество куколок/коконов;
    • Caterpillar - количество гусениц;
    • Field Notes - “заметки на полях”.

Для отправки данных нажмите зелёную кнопку “FINISH” внизу страницы. На следующей странице Вас поблагодарят за отправку данных.

Другая помощь проекту: